EXPORT KATALOG FR 2022

2

VOTRE CONTACT AVEC BURG-WÄCHTER : TÉLÉPHONE +33 (0) 3 66 24 00 50 FAX +33 (0) 3 66 24 00 51 E-MAIL export@burg.biz SOCIAL MEDIA BURG WACHTER FRANCE SASu Route de Pantegnies, Ancien Site EDF 59138 Pont Sur Sambre France

4

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Histoire de BURG-WÄCHTER BURG-WÄCHTER : Quand la tradition rencontre l’innovation 4 Introduction

6

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Nos implantations ALLEMAGNE EUROPE - Introduction BRADFORD standard NF BURG-WÄCHTER France. -

8

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Des produits intelligents inédits améliorent à la fois le confort et la qualité de vie. - Introduction

10

Smart Cloud BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Galvanisée sur toute sa Introduction

12

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Tour d’horizon E MBER M - coffres-forts et de sécurité des - éléments de notre gamme comme les - ment testés. BURG-WÄCHTER est membre de - O F THE V D M A* DEGRÉ DE SECURITE PROTECTION ANTI-FEU SELON EN1047-1 - - - forts. Elle distingue différents ni- - - sais de résistance au feu des PROTECTION ANTI-FEU SELON EN 15659 PROTECTION ANTI-FEU SELON EN 15659 AUDIT ÉNERGÉTIQUE DIN EN de résistance au feu des coffres- . de résistance au feu des coffres- . by BURG-WÄCHTER - BURG-WÄCHTER atteste les - est une norme mondialement reconnue Organisation nationale de norma- lisation de Grande-Bretagne. Le les services. - - - Introduction

14

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Sommaire Sommaire

16

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas et verrous LES CADENAS ET PORTE CADENAS DE BURG-WÄCHTER OFFRENT LA SÉCURITÉ DEPUIS Cadenas à cylindre Cadenas circulaires Cadenas en forme de disque Cadenas a gorges Cadenas à combinaison Cadenas à combinaison électronique Porte-cadenas blindés Verrous de sécurité Verrous et kits Antivols Antivols pour vélos électriques et motos Câbles antivols Câble antivol Chaînes Chaînes antivols Cylindres universels Serrures pour meubles Clé de blocage Verrou pour armes 16 Cadenas et verrous Sommaire 18 40 41 42 43 47 48 50 51 52 64 65 66 68 69 70 73 74 75

18

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 900 Alpha Titan Cadenas de sécurité High-Tech Article EAN UE 1 800 Alpha Cadenas de haute performance Article SB EAN UE 1 62 62 Supplément pour fabrications spéciales Description Prix des clés et ébauches EAN UE Description 18 Cadenas et verrous

20

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre D 600 Diamant Article SB EAN UE 60 R 60 R 60 R 60 R Supplément pour fabrications spéciales Description Prix des clés et ébauches EAN UE Description Supplément de prix pour mise sur organigramme avec clé PG Article 20 Cadenas et verrous

22

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre de reprises Article SB SB SB a. p. d. taille 50 EAN UE 64 R 65 R/L 66 R/L 66 R/L 66 R/L 65 R/L 66 R/L 66 R/L de reprises Article 116HB 40 45 SB 116HB 40 60 SB a. p. d. taille 50 EAN UE 65 R/L 65 R/L 66 R/L 101,0 66 R/L 128,0 66 R/L 110,0 160,0 66 R/L 1 1 180,0 225,0 66 R/L 1 110,0 170,0 66 R/L 66 R/L 101,0 66 R/L 22 Cadenas et verrous

24

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre Article EAN UE 64 R 65 R/L 66 R/L 66 R/L 66 R/L 66 R/L Supplément pour fabrications spéciales Description Prix des clés et ébauches EAN UE Description Suppléments de prix pour mise sur organigramme avec clé PG et clé générale 24 Cadenas et verrous

26

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 444 Quadra Le cadenas pratique en forme de bloc Article SB SB SB EAN UE 14,0 67 R 16,5 68 R 18,0 68 R 67 R 68 R 68 R Supplément pour fabrications spéciales Ébauches 67 R 68 R Description EAN UE Description 26 Cadenas et verrous

28

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 217 Karat Article SB SB SB a. p. d. taille 40 a. p. d. taille 30 EAN UE 64 R 65 R/L 66 R/L 64 R 65 R/L 66 R/L SB SB SB 64 R 65 R/L 65 R/L Prix des clés et ébauches EAN UE Description 28 Cadenas et verrous

30

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 460 Yacht a. p. d. taille 30 a. p. d. taille 30 Article Article SB SB SB SB Duo 460 Ni 40 SB EAN UE 45 L 67 R 68 R 68 R 45 L 67 R 68 R 68 R EAN UE Cadenas s‘entrouvrants Supplément pour fabrications spéciales/à l'exception de la taille 20 Description EAN UE Description Ébauches 45 L 67 R 68 R 30 Cadenas et verrous

32

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 400 E Magno Corps en laiton massif Article 400 E 20 400 E 25 400 E 30 400 E 40 400 E 50 400 E 60 400 E 20 400 E 25 400 E 30 400 E 40 400 E 50 400 E 60 SB SB SB SB SB SB EAN UE 3,5 4,0 5,0 6,5 8,0 9,5 3,5 4,0 5,0 6,5 8,0 9,5 a. p. d. taille 30 - - 10,0 11,0 34,5 45 L 13,5 14,0 44,0 16,0 17,0 50,0 67 R 22,0 23,5 64,0 68 R 28,0 29,5 78,5 68 R 35,0 34,5 87,0 68 R 10,0 11,0 34,5 45 L 13,5 14,0 44,0 16,0 17,0 50,0 67 R 22,0 23,5 64,0 68 R 28,0 29,5 78,5 68 R 35,0 34,5 87,0 68 R 32 Cadenas et verrous

34

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 222 C-Line a. p. d. taille 40 a. p. d. taille 30 Article SB SB SB SB SB SB SB SB SB EAN UE 45 L 45 L 45 L 67 R 67 R 68 R 68 R 68 R 68 R 45 L 45 L 45 L 67 R 67 R 68 R 68 R 68 R 68 R SB SB 68 R 68 R 34 Cadenas et verrous

36

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 770 Alutitan a. p. d. taille 30 Article SB SB SB SB EAN UE 67 R 68 R 68 R 5 5 68 R 67 R 68 R 68 R 5 5 68 R 770 CS 50 Alutitan Article SB EAN UE 5 5 68 R 68 R 36 Cadenas et verrous

38

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à cylindre 500 Point Article SB SB SB SB EAN UE 38 Cadenas et verrous

40

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas circulaires Circle 21 Article SB SB SB EAN UE 77 R 78 R 78 R 77 R 78 R 78 R Supplément pour fabrications spéciales Ébauches 77 R 78 R Description EAN UE Description Circle 23 C Article SB EAN UE 40 Cadenas et verrous

42

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas a gorges 393 Article SB EAN UE 394 Article EAN UE Supplément pour fabrications spéciales Description Prix des clés et ébauches EAN UE 1 1 1 Description 42 Cadenas et verrous

44

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à combinaison Combi Lock 71 Article SB Combi Lock 72 EAN UE Article SB EAN UE Combi Lock 73 Article SB EAN UE 44 Cadenas et verrous

46

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cadenas à combinaison Article SB SB EAN UE Article SB EAN UE Article 99 Ni 50 HB 65 SB EAN UE 46 Cadenas et verrous

48

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Porte-cadenas blindés PS 140 PROTECTED Article SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø 14 Porte-cadenas blindés PK Article SB SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø 14 14 49 49 Porte-cadenas blindés PL Article SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø PROTECTE D PROTECTE D 48 Cadenas et verrous

50

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Verrous de sécurité Verrou de box cadenassable Article SB SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø 11 9 47 47 Verrou de box cadenassable tout inox PROTECTED Article SB SB SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø Verrous de sécurité Article SB SB SB SB EAN UE Longueur Largeur Œillet Ø 7 9 PROTECTED PROTECTED 50 Cadenas et verrous

52

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 ANTIVOLS POUR VÉLOS ET SÉCURITÉ MOBILE particulier constituent des butins prisés depuis 52 Cadenas et verrous

54

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols 240 Article EAN UE Longueur Ø du câble 260 Article EAN UE Longueur Ø du câble 330 Fun Article EAN UE Longueur Ø du câble 54 Cadenas et verrous

56

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols 560 Article EAN UE Longueur Ø du câble 570 Article EAN UE Longueur Ø du câble Article EAN UE Longueur Ø du câble 71 R 56 Cadenas et verrous

58

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols 210 C 65 Ø 10 mm 65 cm Article EAN UE Longueur Ø du câble 230 L Article EAN UE Longueur Ø du câble 235 80 L Article EAN UE Longueur Ø du câble 58 Cadenas et verrous

60

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols 1360 Article EAN UE Longueur Ø du câble 1550 Article EAN UE Longueur Ø du câble 71 R Article EAN UE Longueur Ø du câble 71 R 60 Cadenas et verrous

62

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols 1480 HB 100/55 Article SB EAN UE L x H de l’anse Ø de l’anse 1500 HB Article EAN UE L x H de l’anse Ø de l’anse 71 R 71 R 62 Cadenas et verrous

64

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Antivols pour vélos électriques et motos 520 50 yellow Article SB EAN UE L x H de l’anse Ø de l’anse Câbles antivols 715 Snap+Lock Article SB SB EAN UE L x H x P Longueur de câble 64 Cadenas et verrous

66

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Câble antivol 750 250 Article EAN UE Longueur Ø du câble 750 Article EAN UE Longueur Ø du câble 750/150 + 1480 Article EAN UE Longueur Ø du câble 66 Cadenas et verrous

68

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Chaînes Chaîne carrée SKM Article Chaîne carrée GKM Article EAN 1 1 1 UE Longueur Ø EAN 1 1 1 UE Longueur Ø Poids (env.) Poids (env.) Combinaisons de chaînes Article EAN UE Description 1 68 Cadenas et verrous

70

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cylindres universels Cylindres de rechange Article SB SB SB SB SB SB SB SB EAN UE De fabrication 35 W 34 W 34 W 34 W 34 W 34 W 35 W 34 W 34 W 34 W 34 W 34 W 65 R 65 R SB 40 W L/R 1 70 Cadenas et verrous

72

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Cylindres universels Kit de montage pour batteuses et serrures de meubles Article EAN UE 1 Article EAN UE Ø 72 Cadenas et verrous

74

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Clé de blocage Clés de Article EAN UE Ø verrouillage SB SB SB SB SB SB 7 7 7 7 7 7 7 7 24 24 22 26 26 14 24 24 22 26 26 14 Supplément pour fabrications spéciales Description 74 Cadenas et verrous

76

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Systèmes électroniques de verrouillage d’accès Introduction secuENTRY Home secuENTRY easy secuENTRY easy plus secuENTRY easy Le système modulaire secuENTRY pour toutes les exigences Cylindre secuENTRY Claviers secuENTRY Transpondeurs secuENTRY Modules complémentaires secuENTRY Adaptateurs secuENTRY Logiciel Windows secuENTRY Accessoires de logiciel Windows secuENTRY 78 80 82 84 86 88 90 94 96 97 101 102 103 76 Systèmes électroniques de verrouillage d’accès Sommaire

78

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 78 Introduction

80

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Home Cylindre, clavier, transpondeur actif (télécommande) ENTRY 5000 CYL Avec l’appli pour smartphone gratuite Pour portes ayant une épaisseur allant secuENTRY KeyApp, ce cylindre est utili- sable sans composants supplémentaires clavier, télécommande sE-Key (en cas d’utilisation d’un clavier ENTRY) Standard Bluetooth 5.2 LE moderne Un code administrateur/maître, un code jusqu’à 118 mm (59/59) Compatible clavier Pincode ENTRY 7711 Keypad PIN et télécommande ENTRY sE-Key 7713 (programmable par appli) Piles, accessoires de montage, mode d‘emploi et instructions d‘installation inclus utilisateur en cas d’utilisation d’un clavier, cinq autres utilisateurs par télécommande ou smartphone en option 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE Article ENTRY Home 5000 CYL EAN 40 03482... 50000 2 Pincode ENTRY 7711 Keypad PIN Clavier retro-éclairé Clavier Tactile Sécurité particulière pour la transmis- Liaison radio par Bluetooth 5.2 LE Degré de protection IP53 Distance de montage du clavier jusqu’à 4 m selon la constellation des portes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE Article IP53 ENTRY 7711 Keypad PIN EAN 40 03482... 50711 7 ENTRY sE-Key 7713 Transpondeur actif dernière génération communication cryptée (cryptage AES) Idéal aussi pour un usage dans les hôtels Compatible avec tous les modèles de cylindres de la gamme secuENTRY Liaison radio par Bluetooth 5.2 LE Ouvrir la porte en appuyant sur la télécommande Article ENTRY sE-Key 7713 EAN 40 03482... 50713 1 80 secuENTRY Home

82

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY easy Set – Pincode Cylindre électronique secuENTRY easy en en liaison avec le clavier Pincode via piles, accessoires de montage, mode d‘emploi et instructions d‘installation, 2 clés de secours Le cylindre électronique électronique remplace le cylindre peut rester en place* Ne nécessite aucun perçage – montage ultérieur simple Ouverture du cylindre via Smart- phone Téléchargement gratuit dans l’AppStore et Google Play Store (Android 7.0 Nougat et iOS 10.0) Installation rapide et mise en fonction directe cylindre et le clavier Lecture de l’historique Via le logiciel PC en option, les fonctions suivantes sont - Gestion des utilisateurs - Octroi de droits - Lecture de l‘historique etc. * Non adapté pour porte avec garniture de porte blindée anti-perçage Application téléchargeable sur AppStore ou Google Play Store Clavier retro-éclairé Clavier Tactile, activation par bouton-poussoir mécanique Disponible en option (voir page Jusqu’à 50 codes programmables (incl. 1 code administrateur) 1 million de codes différents pos- sibles (Pincode) Y compris une serrure de secours mécanique avec clés Protection accrue contre utilisation verrouillage total Sécurité particulière pour la transmis- Pour portes ayant une épaisseur allant jusqu’à 118 mm (59/59) Pour les portes d’entrée et intérieures Distance de montage du clavier jusqu’à 4 m selon la constellation des portes Article ENTRY easy EAN 40 03482... Clavier de com- mande tactile 82 secuENTRY easy

84

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY easy plus Set complet – Pincode Cylindre électronique secuENTRY easy plus en liaison avec le clavier Pincode via Bluetooth 4.0 LE. d‘installation, 2 clés de secours Application téléchargeable sur AppStore ou Google Play Store Clavier retro-éclairé Clavier Tactile, activation par bouton- poussoir mécanique Transpondeur passif dernière génération la fourniture Autres transpondeurs passifs dispo- Disponible en option (voir page Jusqu’à 50 codes programmables (incl. 1 code administrateur) 1 million de codes différents pos- sibles (Pincode) Y compris une serrure de secours mécanique avec clés Protection accrue contre utilisation verrouillage total Sécurité particulière pour la transmis- degré de protection IP55 Pour portes ayant une épaisseur Pour les portes d’entrée et intérieures Distance de montage du clavier jusqu’à 4 m selon la constellation des portes Le cylindre électronique secuENTRY mécanique peut rester en place* Ne nécessite aucun perçage – mon- tage ultérieur simple Ouverture du cylindre via Smart- phone Téléchargement gratuit dans l’AppStore et Google Play Store (Android 7.0 Nougat et iOS 10.0) Installation rapide et mise en fonction directe cylindre et le clavier Lecture de l’historique Via le logiciel PC en option, les fonc- - Gestion des utilisateurs - Octroi de droits - Lecture de l‘historique etc. * Non adapté pour porte avec garniture de porte blindée anti-perçage Article ENTRY easy plus EAN 40 03482... Clavier de com- mande tactile 84 secuENTRY easy plus

86

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY easy Set – Pincode Cylindre électronique secuENTRY easy en en liaison avec le clavier Pincode via piles, accessoires de montage, mode d‘emploi et instructions d‘installation, 2 clés de secours (fonctions temps complètes) Application téléchargeable sur AppStore ou Google Play Store Clavier retro-éclairé Clavier Tactile Disponible en option (voir page (incl. 1 code administrateur) 1 million de codes différents pos- sibles (Pincode) Y compris une serrure de secours mécanique avec clés Protection accrue contre utilisation verrouillage total Sécurité particulière pour la transmis- jusqu’à 2 000 événements degré de protection IP53 Pour portes ayant une épaisseur allant jusqu’à 118 mm (59/59) Pour les portes d’entrée et intérieures Distance de montage du clavier jusqu’à 4 m selon la constellation des portes Le cylindre électronique secuENTRY - peut rester en place* Ne nécessite aucun perçage – mon- tage ultérieur simple Ouverture du cylindre via Smartphone Téléchargement gratuit dans l’AppStore et Google Play Store (Android 7.0 Nougat et iOS 10.0) Installation, mise en service rapides applications domestiques cylindre et le clavier Lecture de l’historique Via le logiciel PC en option, les fonc- - Gestion des utilisateurs - Octroi de droits - Lecture de l‘historique etc. * Non adapté pour porte avec garniture de porte blindée anti-perçage IP53 Clavier de com- mande tactile 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE Article ENTRY easy EAN 40 03482... à partir du 3e 86 secuENTRY easy

88

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Le système modulaire secuENTRY pour toutes les exigences Le schéma ci-dessous vous montre les combinai- sons et les modes de communication précis qui sont - - niques différents en constituent la pièce maîtresse. Leurs propriétés distinctes vous permettent de choisir trois claviers, des transpondeurs actifs et passifs pour télécommande ou l’application secuENTRY KeyApp modules complémentaires, vous étendez votre sys- - tales et transpondeur pas sif pour organigrammes - terne de la fonction fermeture) (portails coulissants, barrières, sources lumineuses, etc.) la fonction fermeture pour la gestion d’organigrammes Pin PiPPiPiPiPiPiPiiPiiPiiiiiiPiPiPiPiiPiPiiPiPPPiiPPPPPPPPPPPPP nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 Système modulaire secuENTRY

90

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Cylindre ENTRY 5000 CYL Avec l’appli pour smartphone gratuite Pour portes ayant une épaisseur allant secuENTRY KeyApp, ce cylindre est utilisable sans composants supplémentaires clavier, télécommande sE-Key (en cas d’utilisation d’un clavier ENTRY) Standard Bluetooth 5.2 LE moderne Un code administrateur/maître, un code utilisateur en cas d’utilisation d’un clavier, cinq autres utilisateurs par télécommande ou smartphone en option jusqu’à 118 mm (59/59) Compatible clavier Pincode ENTRY 7711 Keypad PIN et télécommande ENTRY sE-Key 7713 (programmable par appli) Piles, accessoires de montage, mode d‘emploi et instructions d‘installation inclus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE Article ENTRY Home 5000 CYL EAN 40 03482... 50000 2 90 secuENTRY Cylindre

92

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Cylindre Clavier, télécommande, transpondeur et appli KeyApp (smartphone) - cas d’utilisation du logiciel pour PC (en cas d’utilisation d’un clavier Pincode) Compatibles transpondeurs actifs et passifs jusqu’à 2 000 événements (fonctions temps complètes) codes temporaires peuvent être pro- des résidences de vacances Avec serrure de secours (également disponible en s’entrouvrant) Piles, accessoires de montage, mode d‘emploi et instructions d‘installation inclus Via le logiciel PC en option, les fonc- - Gestion des utilisateurs - Octroi de droits - Lecture de l‘historique etc. Article EAN 40 03482... 57150 7 à partir du 1er 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE 92 secuENTRY Cylindre

94

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Claviers Pincode ENTRY 5711 Keypad PIN Clavier avec écran Clavier retro-éclairé Clavier Tactile, activation par bouton-poussoir mécanique Interface conviviale Sécurité particulière pour la transmis- Liaison radio par Bluetooth 4.0 LE Distance de montage du clavier jusqu’à ENTRY 7071 RELAIS Article ENTRY 5711 Keypad PIN EAN 40 03482... 57110 1 Pincode ENTRY 7711 Keypad PIN Clavier retro-éclairé Clavier Tactile Sécurité particulière pour la transmission Liaison radio par Bluetooth 5.2 LE degré de protection IP53 Distance de montage du clavier jusqu’à 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLOSE Article IP53 ENTRY 7711 Keypad PIN EAN 40 03482... 50711 7 94 secuENTRY claviers

96

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Transpondeur ENTRY 5710 Transpondeur Transpondeur ENTRY 5710 Transpondeur passif dernière génération - Idéale pour une utilisation dans les hôtels ou en cas de droits d’accès temporaires 1er en anthracite Article EAN ENTRY 5710 Transpondeur ENTRY 40 03482... 57100 2 50710 0 à partir du 1er ENTRY sE-Key 7713 Transpondeur actif dernière génération communication cryptée (cryptage AES) Liaison radio par Bluetooth 5.2 LE Ouvrir la porte en appuyant sur la télécommande Idéal aussi pour un usage dans les hôtels Compatible avec tous les modèles de cylindres de la gamme secuENTRY Article ENTRY sE-Key 7713 EAN 40 03482... 50713 1 96 secuENTRY transpondeurs

98

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Modules complémentaires ENTRY 7071 RELAY ENTRY 7171 RELAY Unité de commande pour commuter (commande de stores coulissants, de barrières, de sources lumineuses, etc.) (fonctions temps complètes) en cas d’utilisation du logiciel pour PC Compatible transpondeur actif (télécommande) et appli KeyApp - contact d’ouverture sans potentiel NC - contact de fermeture sans potentiel NO Transmission de données par Bluetooth (cryptées AES) Via le logiciel PC en option, les fonc- - Gestion des utilisateurs - Octroi de droits - Lecture de l‘historique etc. Article ENTRY 7071 RELAY ENTRY 7171 RELAY EAN 40 03482... 57180 4 50171 9 à partir du 4e 98 Modules complémentaires secuENTRY

100

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Modules complémentaires Lecteur mural pour ouvrir les portes ou déclencher un relais Le transpondeur passif secuENTRY communique le signal d’ouverture au lecteur mural cryptage AES) entre le lecteur mural et la Retour acoustique Article EAN ENTRY ENTRY 40 03482... 50174 0 à partir du 4e 100 Modules complémentaires secuENTRY

102

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 secuENTRY Logiciel Windows ENTRY 5750 Software light, ENTRY 7750 Software light Smart logiciel pour PC idéal pour hiérarchi- ser vos accès et concevoir un organigramme Transfert des données vers les unités BURG-WÄCHTER via un adaptateur fourni ou un smartphone Lecture de l‘historique standard, port USB Aucune liaison radio permanente entre le Article ENTRY 5750 Software light ENTRY 7750 Software light EAN 40 03482... 57500 0 à partir du 1er ENTRY 7083 Software pro, ENTRY 7783 Software pro par mandant Désignation des utilisateurs, fonctions d'ouverture permanente Programmation des transpondeurs passifs par QR code et secuENTRY Enrolment Lecture des empreintes digitales via secuENTRY Enrolment fériés ; lecture de l'historique Aucune liaison radio permanente entre le Article EAN ENTRY 7083 Software pro ENTRY 7783 Software pro 40 03482... 57215 3 50783 4 à partir du 1er 102 Logiciel Windows secuENTRY

104

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Systèmes de verrouil- lage et accessoires pour portes et fenêtres Système de verrouillage des fenêtres WinSafe Système de verrouillage des fenêtres BlockSafe Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres Caractéristiques techniques Accessoires électroniques connectés pour portes Entrebâilleurs de porte WinProtec – Grilles de sécurité Technique pour portes 106 111 112 114 116 118 120 104 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres Sommaire

106

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Systèmes de verrouillage pour fenêtres WinSafe WS 11 Système de verrouillage Article SB SB WS 11 F1 GL* W WS 11 F1 GL* BR EAN UV Couleurs Ébauche 3 3 marron marron mm WinSafe WS 22 Système de verrouillage pour Article SB SB WS 22 F1 GL*W WS 22 F1 GL* BR EAN UV Couleurs Ébauche 3 3 marron marron mm 106 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres Systèmes de verrouillage des fenêtres

108

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Systèmes de verrouillage des fenêtres WinSafe WR 60/WZ 60 Verrou tout confort pour portes et fenêtres Article SB SB SB SB WZ 60 F1 GL* W WZ 60 F1 GL* BR EAN UV Couleurs Ébauche 3 3 3 3 marron marron marron marron Kit de gabarit de perçage Article EAN UV Convient à 108 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres Systèmes de verrouillage des fenêtres

110

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Systèmes de verrouillage pour fenêtres WinSafe WD 3 Système de verrouillage Article SB SB SB WD 3 W Z1 GL* WD 3 BR Z1 GL* EAN UV Couleurs Ébauche 3 3 3 3 3 marron marron Seulement pour les fenêtres WinSafe WX 4 fermeture de la fenêtre Angle d‘ouverture pour un montage Article SB SB EAN UV Couleurs 3 3 marron 110 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres Systèmes de verrouillage des fenêtres

112

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Technique pour portes et verrouillage des fenêtres Caractéristiques techniques 1 WinSafe WS 11 2 WinSafe WS 22 3 WinSafe WS 33 4 WinSafe WS 44 5 WinSafe WR/WZ 60 112 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

114

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires électroniques connectés pour portes Door eGuard 8100 3,2 ” 100 125 68 15 Dimensions en mm 32mm 105° 14 – 22 mm INDOOR OUTDOOR 38 – 110 mm < 1 sec. A A A A A A A A A 2x 3,2“ TFT Article EAN UV H x L x P mm 4,0“ 185 139 77 15,8 Dimensions en mm 45 30 70 Door eGuard 8200 105° 14 – 32 mm INDOOR OUTDOOR A A A 4x SD 50+2000 38 – 110 mm < 1 sec. 4,0“ TFT Article Couleurs EAN UV H x L x P mm 114 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

116

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Entrebâilleurs de porte TK 64 Article SB SB SB EAN UV Couleurs laiton TK 75 Article SB EAN UV Couleur VTK 90 Article SB EAN UV 3 Couleur VTK 910 Article SB EAN UV 3 Couleur 116 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

118

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 WinProtec – Grilles de sécurité Grilles de sécurité pré-assem- blées et disponibles en 4 tailles de fenêtres Dimensions des sur les surfaces vitrées exprimées en mm Grille de sécurité S 316 383 Grille de sécurité L 3 8 3 6 1 3 1 3 3 1 3 3 Grille de sécurité M Grille de sécurité XL Article EAN Dimensions de la grille (L x H) 118 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

120

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires de porte TS 1500 ment en retournant le support de palier 6 8 0 5 39 73 6 1 177 max. 130 kg Article SB SB EAN UV H x L x P mm Couleurs argent TS 2000 V 8 9 , 5 6 1 0 6 48 58 226 max. kg Article SB EAN UV H x L x P mm Couleurs argent argent 120 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

122

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires de porte Article 501 503 504 Largeur de porte Poids de porte TS 500 Article SB SB SB EAN UV H x L x P mm Couleur argent argent argent argent argent argent Article 513 514 Largeur de porte Poids de porte GTS 510 Article SB SB EAN UV H x L x P mm Couleur argent argent argent argent 122 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

124

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires de porte Arrêts de porte TF Ni Article SB SB EAN UV Couleur TF 2 Course 30 mm Article SB TF 3 W Solide EAN UV 3 Couleurs argent Article SB EAN UV 3 Couleur 124 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

126

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires de porte Butoirs de porte TSW Article SB SB EAN UV Couleur Ø x L mm TWM Arrête et maintient la porte 3 Ø x L mm Article EAN UV Couleur SB TBM Article SB EAN UV Couleur Hauteur mm 30 TSB 2140 Article SB EAN UV Couleur Ø x H mm 126 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

128

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires de porte Butoirs de porte TPF 2050 Duo Article EAN UV Couleur Ø x H mm TSB 2040 Article TSB 2025 Article EAN UV Couleurs gris Ø x H mm EAN UV Couleurs 80 80 Ø x H mm 128 Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

130

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Caissettes et boîtes à clés POUR CHAQUE USAGE À LA MAISON OU AU TRAVAIL, NOUS PROPOSONS UNE RÉPONSE ADAPTÉE À TOUS LES BESOINS. Caissettes Caissettes à monnayeur EURO Monnayeurs EURO Patère murale à clés Boîtes à clés Armoires à clés 132 136 137 139 140 144 130 Sommaire

132

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Caissettes Premium Cassette ignifugée Caissette de documents avec serrure et tout accès rapide toute sa surface vos documents Article EAN H x L x P Caissette ignifugée fermée Cassette ignifugée ouverte Pour encore plus de volume : le coffre-fort ignifugé FP 44 E (cf.p. 277) 132 Caissettes

134

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Caissettes EAN H x L x P Couleurs mm rouge Poignée encastrée Casier pour pièces Article Casiers en PVC anti-chocs Article Compartiments EAN H x L x P Prévus pour mm Modèle Description Ébauches 134 Caissettes

136

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Caissettes à monnayeur EURO Article EAN H x L x P mm Article ZK Money 5030 EURO EAN H x L x P mm 136

138

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Astuce: 138

140

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes à clés Como Article EAN H x L x P Crochet mm Article EAN H x L x P Crochet mm Quad Article EAN H x L x P Crochet mm 140

142

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes à clés Peinture noire mate Article EAN H x L x P Crochet mm Forme douce arrondie Article EAN H x L x P Crochet mm Article avec marteau Vitre EAN H x L x P Crochet mm 142

144

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Armoires à clés Article EAN H x L x P Crochet mm Version V-PZ Préparée pour recevoir un Article organigramme EAN H x L x P Crochet mm de crochets Article EAN H x L x P Crochet mm 144

146

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Armoires à clés Barrettes de crochets Article EAN H x L x P mm Crochet Version V-PZ Article EAN H x L x P Crochet mm Article EAN H x L x P Poids Crochet mm Version V-PZ Article EAN H x L x P Poids Crochet mm 146

148

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres BOÎTE AUX LETTRES DE BURG-WÄCHTER EST SYNONYME DE SÉCURITÉ ET DE QUALITÉ. PVC Acier inoxydable Black & Steel Acier galvanisé – boîtes aux lettres Acier galvanisé – boîtes aux lettres en batterie Acier galvanisé – porte-journaux Fonte d’aluminium Boîtes aux lettres pour clôture Boîtes aux lettres américaines Supports de boîtes aux lettres Boîtes aux lettres en pose libre Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Boîte aux lettres à encastrer Pièces détachées pour boîtes aux lettres Boîtes à colis 150 156 171 174 189 190 192 194 196 197 200 204 208 210 211 MOMENT. CONÇUES INTELLIGEMMENT, AVEC UNE FINITION DE HAUTE QUALITÉ ET CONSTAMMENT PRÊTES À L’EMPLOI. Boîte à colis eBoxx Boîte à colis eBoxx EASY+ Ensembles de boîtes à colis Accessoires 148 Boîtes aux lettres Sommaire 212 214 216 221

150

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 PVCPVC Boîtes aux lettres Boîtes aux lettres PVC

152

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 PVCPVC Boîtes aux lettres Kiel Avec compartiment intégré pour les journaux Arrêt de porte journaux argent (similaire à vert (similaire à noir (similaire à Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL argent vert noir Malmö Avec compartiment intégré pour les journaux Arrêt de porte pour les journaux SECURITY LEVEL Article Couleur mm mm 12800 8 07830 3 12920 3 12790 2 EAN H x L x P Fente 18350 2 mm mm Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Boîtes aux lettres PVC

154

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 PVCPVC Boîtes aux lettres Swing Boîte aux lettres en plastique Arrêt de porte Très résistante aux intempéries Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M argent Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm mm 05330 0 05470 3 39660 5 argent Classico Boîte aux lettres en plastique Arrêt de porte Très résistante aux intempéries argent SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente argent mm 24740 2 24750 1 mm 154 Boîtes aux lettres PVC

156

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Quadus En acier inoxydable brossé Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Opera En acier inoxydable brossé Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 33510 9 mm mm EAN H x L x P Fente 33500 0 mm mm 156 Boîtes aux lettres

158

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Milano En acier inoxydable brossé pour les journaux Arrêt de porte Article Verona En acier inoxydable brossé pour les journaux Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 32420 2 mm mm EAN H x L x P Fente 32500 1 mm mm 158 Boîtes aux lettres

160

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Comfort En acier inoxydable brossé Arrêt de porte Article Set Comfort En acier inoxydable brossé Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 04190 1 mm mm EAN H x L x P Fente 32680 0 mm mm Boîtes aux lettres

162

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Hannover Vernis de protection transparent Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Article EAN 09480 8 H x L x P mm Fente mm Malaga Éclairage de numéro de rue par LED solaire avec le capteur d’obscurité Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 75310 1 mm mm Boîtes aux lettres

164

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Berlin Vernis de protection transparent Arrêt de porte Article Set Berlin Vernis de protection transparent Arrêt de porte porte-journaux intégré Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 38060 4 mm mm EAN H x L x P Fente 39700 8 mm mm 164 Boîtes aux lettres

166

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Riviera Vernis de protection transparent Arrêt de porte SECURITY LEVEL Article Toscana Vernis de protection transparent Arrêt de porte SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 38670 5 mm mm EAN H x L x P Fente 38640 8 mm mm 166 Boîtes aux lettres

168

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Lucca Porte PVC translucide satinée Arrêt de porte Article LUCCA Set Lucca Porte PVC translucide satinée Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL EAN H x L x P Fente 14430 5 mm mm Article EAN H x L x P Fente LUCCA-SET 18080 8 mm mm 168 Boîtes aux lettres

170

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier inoxydable Acier inoxydable Boîtes aux lettres Seattle Vernis de protection transparent Arrêt de porte Probablement disponible à partir du 3e Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente 42010 2 mm mm Boîtes aux lettres Boîtes aux lettres PVC

172

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Black & Steel Black & Steel Boîtes aux lettres Oxford revêtement noir mat Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Set Oxford revêtement noir mat Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article EAN H x L x P Fente 61480 8 mm mm EAN H x L x P Fente 61490 7 mm mm Boîtes aux lettres

174

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Milano Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité pour les journaux Arrêt de porte Article Couleur Verona Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte EAN H x L x P Fente 32400 4 mm mm Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm 34350 0 34340 1 mm 174 Boîtes aux lettres

176

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Capri Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Article Couleurs EAN 38700 9 38710 8 H x L x P mm Fente mm Riviera Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm 38680 4 38690 3 mm 176 Boîtes aux lettres

178

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Kopenhagen Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité vert Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm mm 12730 8 12700 1 12710 0 SECURITY LEVEL vert Sylt Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL mm mm 12810 7 12820 6 12830 5 Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M 178 Boîtes aux lettres

180

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Olymp Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL argent Couleurs argent Article EAN H x L x P Fente mm 00900 0 00910 9 mm Olymp-Set Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL argent Article Couleurs EAN H x L x P Fente argent mm 32620 6 32610 7 mm Boîtes aux lettres

182

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Amsterdam Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité et noir Arrêt de porte argent marron (similaire à (similaire à noir (similaire à Article Couleurs EAN H x L x P Fente Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL marron argent noir mm mm 20230 2 20250 0 31040 3 27310 4 20240 1 Set Vario Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité porte-journaux intégré Arrêt de porte argent (similaire à noir (similaire à Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL argent noir mm mm 31420 3 31440 1 38210 3 31460 9 Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Boîtes aux lettres

184

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Texel Galvanisée sur toute la surface et texturée Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL argent Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm mm 35560 2 35550 3 35540 4 argent Holiday Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité argent vert (similaire à Article Couleurs EAN H x L x P Fente Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M argent vert mm mm 61190 6 61200 2 61180 7 61170 8 184 Boîtes aux lettres

186

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Pocket Avec revêtement de haute qualité Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M argent a Article Couleurs argent EAN 61010 7 61000 8 61020 6 H x L x P mm Fente mm Wismar Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M gris noir Article Couleurs gris noir EAN 12930 2 12610 3 12620 2 28830 6 H x L x P mm Fente mm 186 Boîtes aux lettres

188

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Boîtes aux lettres Leipzig Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M marron Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm mm 28930 3 28910 5 28000 3 SECURITY LEVEL 777 W 777 BR 777 ANT marron Potsdam Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M argent marron (similaire à (similaire à Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL argent marron mm mm 20260 9 07750 4 20270 8 29360 7 188 Boîtes aux lettres

190

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Porte revues Acier galvanisé Forme ronde argent vert Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Article Couleurs argent vert EAN 61230 9 61240 8 61220 0 61210 1 L x Ø mm Acier galvanisé Forme ronde argent marron noir Article Couleurs argent marron noir EAN 13750 5 31100 4 13710 9 13700 0 L x Ø mm Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Boîtes aux lettres

192

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Fonte d’aluminium Fonte d’aluminium Boîtes aux lettres Bordeaux Boîte aux lettres massive en fonte d’aluminium Totalement résistant aux intempéries vert bronze Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL vert bronze mm mm 18150 8 18130 0 18110 2 Venezia Boîte aux lettres massive en fonte d’aluminium Totalement résistant aux intempéries bronze SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M bronze mm 31530 9 31510 1 mm Boîtes aux lettres Fonte d’aluminium

194

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Acier galvanisé Acier galvanisé Potsdam Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Couleurs marron marron EAN H x L x P Fente mm 20490 0 20480 1 mm Leipzig Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Couleurs marron marron EAN H x L x P Fente mm 28970 9 28920 4 mm 194 Boîtes aux lettres

196

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres américaines Boîtes aux lettres américaines Boîte aux lettres américaine Boîte aux lettres avec drapeau rouge pivotant Article noir Couleurs noir Aluminium Aluminium EAN 18620 6 18610 7 18630 5 H x L x P mm Poteau Pour la boîte aux lettres américaine Article Couleur noir EAN 18650 3 Hauteur mm Ø mm 196 Boîtes aux lettres

198

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Supports de boîtes aux lettres Supports de boîtes aux lettres Universal acier inoxydable Peut être utilisé universellement pour presque toutes les boîtes aux lettres en À bétonner ou à installer à l’aide du pied Les tubes du support peuvent être aux porte-journaux Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M m c 0 2 1 . a c Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Article EAN 00300 8 Longueur mm Ø mm Galvanisé et vernis À bétonner ou à installer à l’aide du pied de selon besoin porte-journaux noir (similaire à argent Article Couleurs noir argent m c 0 2 1 . a c EAN 23900 1 23920 9 23910 0 Longueur mm Ø mm 198 Boîtes aux lettres Supports de boîtes aux lettres

200

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre Boîtes aux lettres en pose libre Europa Europa 731 Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Boîte aux lettres pratique de Pose libre ou montage mural possible Répond aussi à la norme postale suisse Astuce : Des supports adaptés pour Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M SECURITY LEVEL Article Couleurs EAN H x L x P Fente mm 20030 8 20020 9 mm Boîtes aux lettres Boîtes aux lettres en pose libre

202

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre Boîtes aux lettres en pose libre Dual Dual Front Galvanisée sur toute sa surface, revêtement de haute qualité Approprié pour le montage mural argent (similaire à inoxydable Article Couleurs EAN H x L x P Fente SECURITY LEVEL argent mm mm 34120 9 34130 8 34180 3 34470 5 Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Boîtes aux lettres Boîtes aux lettres en pose libre

204

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre / Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Ensembles Dual, en pose libre Boîte aux lettres en batterie Dual Ensembles en pose libre pouvant regrouper Montage simple revêtement époxy de haute qualité ou à visser L’illustration montre un exemple d’installation du Article Couleurs argent EAN 38530 2 38500 5 38510 4 Accessoires Supports EST Sets de montage Entretoises, vis et rondelles Pied Terzo pour un montage au sol de haute qualité Article Couleurs EAN H x L x P mm 08270 6 10910 6 08260 7 06871 7 31000 7 17780 8 34420 0 de montage de montage de montage argent noir argent Astuce : Boîtes aux lettres

206

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre / Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Ensembles Terzo, en pose libre Boîtes aux lettres à monter soi-même Pour les modèles Leipzig 777 et Potsdam 877 Article Couleurs argent Poteaux et toits époxy de haute qualité protégé des intempéries Article Couleurs argent argent argent Accessoires vis autotaraudeuses et rondelles EAN 27380 7 27320 3 20280 7 20800 7 27790 4 H x L x P mm EAN 38530 2 38500 5 38510 4 27360 9 27700 3 20600 3 37240 1 27370 8 34400 2 27680 8 20620 1 37250 0 Longueur mm Article Couleurs argent Set de montage Terzo W Set de montage Terzo Si Set de montage Terzo ANT Astuce : argent EAN 05951 7 22081 8 05950 0 06871 7 31000 7 17780 8 34420 0 Boîtes aux lettres

208

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîte aux lettres à encastrer Boîte aux lettres à encastrer Fente extérieure Fente extérieure Porta 791 NI En acier inoxydable Article SB EAN 38110 6 H x L x P mm Fente mm Fente extérieure Porta, 1 pièce Cadre en aluminium, clapet en acier galvanisé Revêtement époxy de haute qualité Utilisable universellement à partir argent marron Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Article Couleurs argent marron EAN 32470 7 32480 6 32490 5 H x L mm Fente mm Boîtes aux lettres

210

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Pièces détachées pour Pièces détachées pour boîtes aux lettres boîtes aux lettres Pièces détachées les boîtes aux lettres BURG-WÄCHTER porte-journaux, rond boîtes aux lettres standard de U, par ex. pour le modèle London Article EAN UE De fabrication Boîtes aux lettres BURG-WÄCHTER SB SB SB Clés Article SB Modèles en métal Pour presque tous les modèles en le modèle 65 R 65 R 40 W L/R Clés pour boîtes aux lettres EAN UE Dimensions mm Ø SB SB Aide au prélèvement Disponible en deux versions Article EAN 37970 7 Pour Modèle 37980 6 Boîtes aux lettres Boîtes aux lettres PVC

212

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîte à colis Boîte à colis eBoxx Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Force de 3 NIVEAU DE SÉCURITÉ Boîte à colis eBoxx - Force de 4 NIVEAU DE SÉCURITÉ Système de verrouillage résistant à la Arrêt de porte au moyen d’une tige de butée ouverture involontaire Solide et durable : Système de ventilation poussé Boîtes aux lettres en acier galvanisé revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Le complément optimum de Boîtes à colis eBoxx

214

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîte à colis Boîte à colis Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M TS 16819 Boîte à colis eBoxx EASY+ - - Possibilité de montage mural, au sol, - Système de verrouillage résistant Arrêt de porte au moyen d’une tige de butée 3 4 Force de Force de NIVEAU DE SÉCURITÉ NIVEAU DE SÉCURITÉ ouvertures intempestives Solide et durable : Système de ventilation poussé Boîtes aux lettres en acier galvanisé revêtement de haute qualité Arrêt de porte Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M Le complément optimum de Boîtes à colis

216

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre / Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Ensembles Sélection des modules d’ensemble avec deux boîtes eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84383 W / 84353 ANT eBoxx E 634 N° de set 84437 W / 84413 ANT eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84387 W / 84357 ANT eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84373 W / 84343 ANT eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84379 W / 84349 ANT eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84381 W / 84351 ANT eBoxx E 634 N° de set 84435 W / 84411 ANT Boîtes à colis Ensembles

218

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre / Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Ensembles Sélection de modules d’ensemble de trois boîtes eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84374 W / 84344 ANT eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84376 W / 84346 ANT eBoxx E 634 eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84378 W / 84348 ANT eBoxx E 634 Boîtes à colis Ensembles

220

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Boîtes aux lettres en pose libre / Boîtes aux lettres en pose libre / Ensembles Ensembles Sélection de modules d’ensemble avec six boîtes eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84386 W / 84356 ANT eBoxx E 634 N° de set 84441 W / 84416 ANT eBoxx EASY+ E 635 N° de set 84389 W / 84359 ANT eBoxx E 634 N° de set 84444 W / 84419 ANT eBoxx EASY+ E 635 eBoxx E 634 Boîtes à colis Ensembles

222

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Accessoires Accessoires Support pour montage individuel Support pour montage individuel acier inoxydable les modèles eBoxx À bétonner Les tubes du support peuvent être l’intérieur au support et sont, Q U ALIT Y M A D E IN G E R Y N A M m c 0 2 1 . a c Article EAN 37801 4 Ø mm Boîtes à colis Support pour montage individuel

224

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Coffres-forts et armoires à fusils – Coffres-forts blindé Diplomat Coffres-forts blindé Karat Coffres-forts blindé Magno Coffres-forts blindé DualSafe Coffre-fort ignifugé Combi-Line Coffres-forts à ﬁxer Coffre-fort pour ordinateur portable Coffre-fort hôtelier/coffre-fort ignifugé Coffres-forts mural Coffres à clés Coffre-fort d’affaire/blindé Ofﬁce-Line Coffre-fort pour documents Ofﬁce-Doku Coffres-forts blindés/haute sécurité Royal Peinture spéciale Armoires à fusils Systèmes de fermeture Couverture d‘assurance, certiﬁcations Utilisation de l‘intérieur 224 Coffres-forts et armoires à fusils Sommaire 244 248 252 256 260 264 276 277 278 286 292 298 302 310 314 321 323 325

226

BURG-WÄCHTER Coffre-forts BURG-WÄCHTER DEPUIS PLUS D NOUS METTON EN ŒUVRE POU VOTRE SÉCURIT 226

228

BURG-WÄCHTER Les coffres-forts en chiffres 060 minutes - - dant cette durée, il est impossible au feu - Sois dit en passant, cette température est fois - Que ce soit avec un dispositif lourd ou un pied-de- biche, le Combi-Line de BURG-WÄCHTER n’a pu être ni ouvert lors d’un test, ni désolidarisé de son ancrage. Pour cette sécurité extrême, le coffre-fort s’est vu attribuer les meilleures notes bien méri- tées de l’organisation de renom. 4 compar- La porte parois. Et elle est verrouillée par des boulons ronds sur les quatre côtés. timents 15 27 50 78 litres - La diversité de la gamme permet 228

230

BURG-WÄCHTER -

232

BURG-WÄCHTER -

234

BURG-WÄCHTER Quel coffre-fo puis-je donc in

236

BURG-WÄCHTER trouve de la sorte le produit qui lui convient. Pourtant, puis-je entreposer dans ce coffre-fort absolument toutes - teur exige que le coffre-fort présente un indice de pro- En outre, le degré de résistance ou le niveau de sécurité est décisif pour la couverture d’assurance possible du contenu du coffre-fort. Voici ce qui s’applique en géné- répondant parfaitement aux besoins des utilisateurs. La - tion. Ainsi, non seulement des objets de valeur sont pro- tégés contre un vol potentiel, mais des documents im- portants aussi sont sécurisés contre la chaleur et le feu. CHIFFRES, DONNÉES, FAITS § 15 que toute personne associée - ment non autorisé. Sont exigés pour ce faire des coffres-forts de degré de résistance 0 c’est ce qu’offre la et des pênes ronds et massifs supplémentaires entrant dans 28 2 la série de coffres- - dans le coffre-fort du feu et de la chaleur pendant au moins 60 - 0 caractéristiques des coffres- conviennent au rangement d’armes et de

238

BURG-WÄCHTER moderne, technique innovante et confort d’utilisation simplement le panneau de commande tactile éclairé en - - L’électronique standard se caractérise également par un écran graphique et un - et réglages. Par exemple, l’ouverture par empreintes la temporisation d’ouverture disparaissent également. L’électronique standard est utilisée sur nos séries de SecuTronic TRSE 12H FP SD-Slot Levier d’ouverture - Poignée - Écran graphique - - Module Fingerprint - Panneau de commande tactile - 12

240

BURG-WÄCHTER L’électronique de base SecuTronic TRSE 10 Premium allie simplicité d’utilisation et technique de fermeture éprouvée. Contrairement aux - de commande indiquent si le code saisi est correct ou si le coffre-fort par la robuste poignée rotative. L’élec- tronique de verrouillage SecuTronic TRSE 10 Premium fort avec la clé classique, au lieu d’un code ou des em- - fermetures différentes. Car la serrure de haute sécurité - veau set de clés. La clé égarée n’est donc plus utilisable. Également en s’entrouvant pour plusieurs coffres-forts SecuTronic TRSE 10 Premium Poignée Clavier 8 240

242

BURG-WÄCHTER Coffre-forts BURG-WÄCHTER Coffres-forts destinés à un usage privé Avec un coffre-fort, l’ensemble des objets de valeur et des documents se trouve toujours en lieu espace de rangement spacieux permettent de classer parfaitement les - un coffre-fort avec une protection contre l’effrac- - curité optimale. En effet, les cambrioleurs n’ont pas le temps d’ouvrir le coffre- important est un ancrage robuste qui empêche d’emporter le coffre-fort. des documents impor- tants et de l’argent li- quide, un coffre-fort avec une protection anti-feu complémentaire constitue le bon choix. En fonction - nutes au moins contre le feu et la chaleur. Si des chasseurs ou des pratiquants du tir sportifs entreposent des armes - requise pour un coffre-fort pour armes de poing ou toutes les informations concernant le stockage des armes en toute sécurité. 242

244

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé Diplomat 244 Coffre-fort blindé

246

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé PROTECTION ANTI-FEU SELON EN 15659 10 gorges 50 millions de fermetures différentes Sécurité en cas de perte de clé - la moment sur une nouvelle clé Les armatures de serrure dépassent 12 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l administrateur, jusqu’à 9 codes digitales Gestion horaire et octroi de droits Les armatures de serrure dépassent 12 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 246 Coffres-forts et armoires à fusils Coffre-fort blindé

248

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé Karat 248 Coffres-forts et armoires à fusils Coffre-fort blindé

250

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé 0 LOI ALLEMANDE SUR LES ARME 10 gorges 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de nouvelle clé Les armatures de serrure dépassent 12 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Les armatures de serrure dépassent administrateur, jusqu’à 9 codes digitales Gestion horaire et octroi de droits 12 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 250 Coffres-forts et armoires à fusils Coffre-fort blindé

252

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé Magno 252 Coffres-forts et armoires à fusils Coffre-fort blindé

254

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé 0 LOI ALLEMANDE SUR LES ARMES Verrouillage par pênes ronds et massifs Porte encastrée, l’armature de la serrure ne dépasse pas Protection contre l‘effraction Rail de verrouillage continu du côté - EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 51,0 degré de résistance 0 9 gorges 1 000 000 de variures différentes 8 Article Article 8 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 51,0 254 Coffres-forts et armoires à fusils Coffre-fort blindé

256

BURG-WÄCHTER Coffre-fort ignifugé Dual-Safe commerce 256 Coffre-fort ignifugé

258

BURG-WÄCHTER Coffre-fort ignifugé PROTECTION ANTI-FEU SELON EN 15659 9 gorges 1 000 000 de variures différentes 8 Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 55 77 l 15 50 Les armatures de serrure dépassent d’administrateur, neuf codes d’utilisateur 12 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 55 77 l 15 50 258 Coffre-fort ignifugé

260

BURG-WÄCHTER Coffre-fort ignifugé Combi-Line 260 Coffre-fort ignifugé

262

BURG-WÄCHTER Coffre-fort ignifugé Combi-Line PROTECTION ANTI-FEU SELON EN 15659 9 gorges 1 000 000 de variures différentes 8 Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 55 77 111 l 15 50 1 code administrateur programmable et 1 code utilisateur programmable Les armatures de serrure dépassent 10 Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 55 77 111 l 15 50 262 Coffre-fort ignifugé

264

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer City-Line 264

266

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer Rainure anti-feu À double paroi Verrouillage par pênes ronds rotatifs Les armatures de serrure dépassent 10 gorges 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de nouvelle clé Article 12 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 1 code administrateur programmable et 1 code utilisateur programmable Les armatures de serrure dépassent Article 10 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 266

268

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer Home-Safe 268

270

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer Home-Safe ( À double paroi Rainure anti-feu Verrouillage par pênes ronds rotatifs 9 gorges 1 000 000 de variures différentes Article 8 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Les armatures de serrure dépassent de 19 mm Article 8 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 270

272

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer Point-Safe 272

274

BURG-WÄCHTER Coffre-fort à ﬁxer Point-Safe Testés dans le laboratoire d‘essai BURG-WÄCHTER Article P 1 S 4 Article P 1 E Pour intégrer dans des armoires, bureaux, etc. EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 7,5 l Combinaison réglable déverrouillage automatique par pênes motorisés Avec code administrateur et code utilisateur Aucun branchement électrique nécessaire Serrure additionnelle avec clé de secours EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 7,5 l 57,9 Caractéristiques, voir version E 5 Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 57,9 274

276

BURG-WÄCHTER Coffre-fort pour ordinateur portable Point-Safe Utilisation confortable grâce au ver- par pênes motorisés Avec serrure électronique, - autoprogrammable Taille idéale pour ordinateurs portables Pour intégrer dans des armoires, et classeurs bureaux, etc. Avec code administrateur et code utilisateur électrique nécessaire Serrure additionnelle avec clé de secours Les armatures de serrure dépassent Les armatures de serrure dépassent Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Jusqu’à 5 empreintes digitales Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Coffre-fort à ﬁxer Smart Safe Serrure électronique moderne, pro- mécanique et armoires, etc. Les armatures de serrure Article Smart Safe 10 E Smart Safe 10 E EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Poids Contenu mm mm kg 5,0 7,0 l 276 Coffre-fort pour ordinateur portable

278

BURG-WÄCHTER Pourquoi un coffre- fort mural ? fort mural augmente encore plus votre sécurité. Si votre coffre-fort est encastré dans le mur par un professionnel, il peut seulement être ouvert par des personnes non autorisées qui disposent d’un équipe- ment important. Et les cambrioleurs n’ont générale- ment pas ce temps. La grande majorité des coffres- forts sont volés lors d’un cambriolage. Puis, ils sont forcés dans un endroit calme. C’est pourquoi il est Le coffre-fort épouse ainsi la planéité du mur, ce qui bien sûr accrocher un tableau devant le coffre-fort faut pas que tous les visiteurs, dans des espaces pri- l’emplacement du coffre-fort. La serrure de grande - 278

280

BURG-WÄCHTER Coffre-fort mural Sécurité homologuée et surveillée par l’ECB acier de 10 mm, avec une part d’acier de sécurité pour une profondeur de montage réduite, aucun fond en béton nécessaire comme protection de la serrure pênes rectangulaires solides avec - dans les pênes Rail de verrouillage soudé continu Rainure anti-feu intérieur en option verrouillage d’urgence qui ne peut pas être débloqué, breveté. Protec- tion spéciale contre le défoncement devant chaque pêne et devant Jusqu’à 10 codes utilisateur Les armatures de serrure dépassent 1 1 1 1 12 10 6 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 90 115 l taille format classeurs ( Article 280 Coffre-fort mural

282

BURG-WÄCHTER Coffre-fort mural 0 1 Accessoires Article EAN H x L x P mm Description 10 5 Variable en profondeur, corps du coffre-fort réglable. quelle profondeur. 282 Coffre-fort mural

284

BURG-WÄCHTER Coffre-fort mural ( Verrouillage par pênes ronds rotatifs Rainure anti-feu 9 gorges 1 000 000 de variures différentes 8 Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 19,5 l 6 4 Accessoires Article EAN H x L x P 5 mm Description Article Selon échantillon EAN Description 284 Coffre-fort mural

286

BURG-WÄCHTER À quoi sert un coffre à clés ? - des vacanciers, des artisans, des services de soins pouvant être choisis. Ainsi chacun trouve-t-il avec 286

288

BURG-WÄCHTER Coffres à clés autres petits objets de valeur en toute sécurité différents groupes de personnes (artisans, loueur de véhicules, sociétés de services, médecins, vacanciers, etc.) ou en extérieur sous abri Crochet intégré Pour les clés jusqu’à 7 cm de long ‚0-0-0-0‘ Auto-Stop facilite l’ouverture en cas de faible éclairage Article EAN H x L x P mm Dimensions max. de la clé cm 7 Porte-clé magnétique ‚0-0-0-0‘ Auto-Stop facilite l’ouverture en cas de faible éclairage Article EAN H x L x P mm Dimensions max. de la clé cm Pour les clés jusqu’à 9 cm de long Rouleaux protégés par un clapet de protection coulissant Article EAN H x L x P mm Dimensions max. de la clé cm 9 288

290

BURG-WÄCHTER Coffres-forts pour entreprises et particuliers Chiffres d’affaires, données des clients et entreprise doit mettre - cuments importants, voire secrets. Le lieu de conser- vation idéal est un coffre- fort professionnel pour tous les documents. Un coffre-fort pro- - plus grand coffre-fort ranger en toute sécuri- Ainsi, seules des per- sonnes habilitées ont sensibles de l’entreprise. Un incendie est déjà coffre-fort ignifugé, vos documents sont au moins protégés du feu et de la chaleur. Par exemple, offrent une protection contre l’incendie d’au - quement dans chaque entreprise des tablettes et notebooks. Ces ap- pareils souvent coûteux sont également des biens convoités par les cambrio- 290

292

BURG-WÄCHTER Coffres-fortsd‘affaires/blindés Ofﬁce-Line 292

294

BURG-WÄCHTER Coffre-fort ignifugé ( Préparé de série pour l’ancrage au sol, central au fond 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de perte Les armatures de serrure dépassent EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 110 l - administrateur, jusqu’à 9 codes utilisateurs Les armatures de serrure dépassent de 50 mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg 110 l Article Article 294 Coffre-forts ignifugés

296

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé Sécurité homologuée et surveillée par l’ECB Antifeu, rainure anti-feu Protection contre l‘effraction Préparé de série pour l’ancrage au sol, central au fond. Sur demande, les - débloqué 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de perte Les armatures de serrure dépassent EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l administrateur, jusqu’à 9 codes utilisateurs Les armatures de serrure dépassent de 50 mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Article Article 296 Coffre-fort blindé

298

BURG-WÄCHTER Coffre-fort pour documents ET PROTECTION ANTI-FEU SELON EN1047-1 - tection contre l’effraction selon - vée par le ECB. coulé avec matériel de protection anti-feu des pênes ronds et massifs soudés en- Préparé de série pour ancrage au sol, central au fond. En raison de leur pro- tection anti-feu, les coffres-forts blindés - essai de chute) Rainure anti-feu 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de perte Les armatures de serrure dépassent EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l - administrateur, jusqu’à 9 codes utilisateurs Les armatures de serrure dépassent de 50 mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l Article Article 298 Coffre-fort pour documents

300

BURG-WÄCHTER Des coffres- forts pour les exigences les plus élevées La construction mas- sive est cruciale pour un coffre-fort de haute sécu- rité. En effet, le poids et la protection spéciale contre l’intrusion sont garants de la quasi-impossibilité, pour des cambrioleurs, de le forcer et de le voler. domaines, le principe de prescrit pour ouvrir un coffre-fort de haute sécu- pourvus des classes de ré- - nis en standard avec deux Acheter un coffre- fort de haute sécurité est une chose, l’amener le cas échéant en est BURG-WÄCHTER offre sur demande un service de transport spécial avec deux, voire quatre spécialistes. coffre-fort de haute sécu- prise pour des années. Par conséquent, il convient de recommander des solutions individuelles en termes de - meture ainsi qu’un dispo-

302

BURG-WÄCHTER Coffres-forts blindés/haute sécurité Royal -

304

BURG-WÄCHTER Coffre-fort blindé En cas de perte de clé, la serrure peut être programmée immédiatement sur une nouvelle clé 50 millions de fermetures différentes Article Pêne Poids Contenu kg l Poids Contenu kg l mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L 790 x 590 1105 x 590 mm panneton avec combinaison de clé En cas de perte de clé, la serrure peut être programmée immédiatement sur une nouvelle clé 50 millions de fermetures différentes Article mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L 790 x 590 1105 x 590 mm Pêne Coffre-fort blindé

306

BURG-WÄCHTER Coffres-forts de haute sécurité En cas de perte de clé, la serrure peut être programmée immédiatement sur une nouvelle clé 50 millions de fermetures différentes d’urgence qui ne peut être débloqué Article mm mm EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L 790 x 590 1105 x 590 10x Pêne Poids Contenu kg l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Coffres-forts de haute sécurité

308

BURG-WÄCHTER Systèmes de fermeture Version C Version CC Article Classe de serrure Désignation C CC et et Article Selon échantillon EAN Description

310

BURG-WÄCHTER Peinture spéciale EAN Série Dimensions Taille 1 - Peinture spéciale e la livraison.

312

BURG-WÄCHTER - Coffres d’armes pour les chasseurs et les tireurs sportifs 5

314

BURG-WÄCHTER Coffre d’armes courtes 0 LOI ALLEMANDE SUR LES ARMES Verrouillage par pênes ronds et Porte encastrée, l’armature de la massifs serrure ne dépasse pas Protection contre l‘effraction certi- Rail de verrouillage continu du côté - degré de résistance 0 9 gorges 1 000 000 de variures différentes Article 8 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 51,0 Article 8 EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P Porte H x L Poids Contenu mm mm kg l 51,0

316

BURG-WÄCHTER Armoire à fusils 0 LOI ALLEMANDE SUR LES ARMES Sécurité homologuée et surveillée par l’ECB Support pour goupillon et compartiment dans la porte C 9 gorges L’armature de serrure ne dépasse pas complémentaires sur les clés supplé- mentaires et de rechange Article EAN Extérieur H x L x P mm Article EAN Extérieur H x L x P mm Intérieur H x L x P Porte H x L mm Intérieur H x L x P Porte H x L mm Poids kg 105 Armes Pcs. 5 Poids kg 105 Armes Pcs. 5

318

BURG-WÄCHTER Armoire à fusils LOI ALLEMANDE SUR LES ARMES Sécurité homologuée et surveillée par l’ECB Pênes ronds et rigides supplémentaires entrant Support pour goupillon et compartiment dans la porte Préparé de série pour l’ancrage au sol, avec matériel - 50 millions de fermetures différentes Sécurité supplémentaire en cas de perte de moment sur une nouvelle clé Pour plus d‘informations sur clés supplémen- Article EAN Extérieur H x l x P Intérieur H x l x P mm mm Poids kg Armes Pcs. digitales Les armatures de serrure dépassent de 50 mm Article EAN Extérieur H x L x P Intérieur H x L x P mm mm Poids kg Armes Pcs.

320

BURG-WÄCHTER Un peu plus ? Que ce soit en tant que propriétaire, gestionnaire ou - férents, de nombreuses clés doivent être gérées et conservées en toute sécurité en même temps. La solution idéale pour cela sont les panneaux coulis- sants pratiques pour les coffres-forts de la série secondes. - Un coffre-fort moderne peut être bien plus qu’un simple endroit pour entreposer des objets de valeur. parmi toutes les couleurs RAL et brillantes. Vous êtes assuré de trouver votre couleur préférée. Si des personnes non autorisées manipulent votre coffre- fort avec un important équipement, une alarme devrait - d’alarme. - Accessoires et fabrications spéciales

322

BURG-WÄCHTER Systèmes de fermeture, BURG-WÄCHTER classiﬁcations Niveau Version Caractéristiques particulières Série Page 5 Code administrateur, code utilisateur et serrure de secours - 12 classe B possibles 1 code administrateur, utilisateurs et digitales Les coffre-forts BURG-WÄCHTER répondent aux plus hautes exigences BURG-WÄCHTER est membre de l‘asso- ciation professionnelle -

324

BURG-WÄCHTER Couverture de l‘assurance Valeurs assurables en Europe 5 5 100 10 5 11 0 7 10 £ 7 10 75 V 5 5 50 100 500 100 150 1,5 £ 5 Allemagne, Allemagne, Grande-Bretagne* Autriche, secteur privé Autriche, secteur privé 500 100 15 50 100 50 150 5 10 10 7,9 5 10 £100 £10 10 110 £ 75 55 £ £ 5 £17,5 100 150 100 500 50 100 Couverture de l‘assurance, Valeurs assurables de sécurité

326

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Smart Home / la maison intelligente LES COMPOSANTS DE L’ALARME INNOVANTE ET CONNECTÉE BURGSMART PROTECT OFFRENT LA PROTECTION NÉCESSAIRE ET DES SCÉNARIOS D’ÉVÈNEMENT AUTOMA- TIQUES ET FLEXIBLES. COUPLÉS AUX CAMÉRAS BURGCAM, VOUS AVEZ LA POSSIBILITÉ DE CONTRÔLER L’ALARME ET DE RÉAGIR IMMÉDIATEMENT. Introduction Smart Home / la maison intelligente 328 BURGsmart PROTECT Détecteur de mouvement PIR Détecteur de contact Sirène Détecteur d’eau Insert de prise mural connecté sE KeyApp Caméras de surveillance BURGcam Enregistreur réseau App BURGcam Pro 329 329 329 330 330 331 331 332 335 335 326 Smart Home Sommaire

328

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Smart Home Réseau et innovation – pour votre sécurité ! BURGsmart PROTECT - 328 328 Smart Home BURGsmart PROTECT

330

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 BURGsmart PROTECT Noise 2162 Sirène d’alarme WLAN avec mesure de la température et de l’humidité de l’air - Alimentation électrique Batterie de secours Puissance de transmission max. Veille max. Fréquence de transmission Température de travail Humidité Poids Dimensions Article EAN UE Description Water 2062 Détecteur d’eau WLAN Tension de fonctionnement Type de pile Veille max. Fréquence de transmission Température de travail Poids Dimensions Smart Cloud Smart Cloud Article EAN UE Description 330 Smart Home BURGsmart PROTECT

332

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 BURGcam LIGHT DOME BULLET ZOOM REC 332 Smart Home

334

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 BURGcam BURGcam BULLET 3040 Caméra WLAN utilisable en intérieur et extérieur Type de caméra Résolution Débit d’image Débit des données Phare IR Objectif Angle de vision Montage Tension d’alimentation Puissance absorbée Plage de température Dimensions Poids Article EAN UE Description Caméra WLAN avec zoom pivotant réglable motorisé - Type de caméra Résolution Débit des données Objectif Analyses vidéo Angle de vision Montage Tension d’alimentation Puissance absorbée Plage de température Dimensions Poids Article EAN UE Description 334 Smart Home

336

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Vidéosurveillance Vidéosurveillance professionnelle pour des applications privées sophistiquées et commerciales 338 336 Vidéosurveillance professionnelle Sommaire

338

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Vidéosurveillance professionnelle Vidéosurveillance professionnelle Pour des applications privées sophistiquées et commerciales Femme Enfant Cabas Nos caméras intelligentes fournissent des images parfaitement exploitables même dans des conditions de faible luminosité. Et cela en simultanéité réduisent au minimum les fausses alertes. Avec la fonction BURGprivacy, vous protégez la vie privée des personnes ou des employés. Les systèmes de vidéosurveillance en réseau sont aujourd'hui la norme pour sécuriser les bâtiments, et ce pas seulement dans les secteurs de l’industrie et du commerce. Découvrez les diverses possibilités qu'offrent nos pro- que recèlent nos produits et solutions. l’implantation de composants dernier cri, sous forme de solution autonome ou intégrée, les concepts que nous développons pour vos projets garantissent que vous avez la certitude de toujours acquérir un système intégrant les dernières innovation technologiques, testé et éprouvé en situation réelle. Pour garantir cette niveau d’exigences en termes de qualité, la gestion des produits et le contrôle qualité ont lieu au centre de développe- de notre philosophie. Centre logistique et service après assurons un support technique sur site et assurons a nos formations et de webinaires. Avec nos bureaux de vente régionaux, nous couvrons l'ensemble du marché germano-européen et sommes également représentés par nos partenaires internatio- naux au-delà des frontières de l'Europe. Nos collabora- teurs, riches d’années d’expérience et d’une expertise - sition, y compris après l’installation réussie de nos produits. surveillance BURG-GUARD GmbH offrent toujours une image de très haute qualité au bon moment. 338 Vidéosurveillance Introduction

340

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Conditions générales de vente § 1 Domaine d’application - et du partenaire contractuel (ci- générales de vente s'appliquent ex- conclus avec des entrepreneurs au - mand), aux personnes morales de droit public ou aux fonds spéciaux de droit public qui nous com- mandent des marchandises. Sauf convention contraire expresse, nous partons donc du principe que les transactions conclues avec nous - usage privé. ci-présentes - sont applicables exclu- contradictoires ou dérogatoires de l’acheteur ne sont pas acceptées sans notre autorisation expresse par écrit. Nos conditions de vente, de li- vraison et de paiement s’appliquent réserve, après avoir pris acte des - gatoires de l’acheteur. livraison et de paiement s’appliquent aussi aux marchés réalisés avec l’acheteur dans l’avenir. § 2 Offres 1. Nos indications relatives au prix, quantités, délai de livraison et aux voies de livraison sont sans en- gagement. Nous sommes liés par suivant la remise de l’offre sauf si autre chose a été proposé par écrit. Nous nous réservons des modifica- tions de dimensions et de couleur ainsi que des modifications tech- niques. Des différences de dimen- sions et de poids négligeables sont dues au processus de fabrication. droits de propriété et d’auteur aux figures, dessins, conceptions, calculs disposition des tiers sans notre auto- - nées d’images ne peuvent être utili- sées qu’à partir d’une autorisation spéciale. Prix et conditions de paie- § 3 ment 1. Sauf si stipulé autrement, par 340 Conditions générales de vente écrit, les calculs sont effectués en franco domicile. Il faut éventuelle- ment se renseigner sur les condi- tions dérogatoires applicables aux Nos prix s’entendent pour la prise - mande des quantités inférieures, nous sommes en droit de majorer le - quons, sauf autre mention expresse, sont des prix nets qui s’entendent hors TVA au taux légal en vigueur - ture. Nos montants facturés sont exi- l’émission de la facture, et sans au- - antérieures ne sont pas réglées. Cette règle ne s’applique pas aux factures de réparation, de montage ni au calcul des objets d’équipement celles-ci étant exigibles immédiate- ment et payables sans aucune dé- duction. En cas de dépassement du délai de intégral dans le délai prévu, l’ache- teur est en retard, même sans rap- pel. Nous sommes en droit de factu- - tant correspondant aux taux ban- caires respectifs pour les découverts. - putation que lorsque les contre-pré- tentions sont valablement établies, incontestées ou reconnues par nous. - loir un droit de rétention que dans la mesure dans laquelle la contre-pré- tention est fondée sur le même contrat que le droit au paiement. § 4 Livraison et délai de livraison - tion de toutes les questions tech- niques. Sauf convention contraire ex- presse, les marchandises comman- dées sur appel doivent être retirées au plus tard sous douze mois. Après cette période, nous sommes en droit de livrer automatiquement cette marchandise, sans attendre un ap- pel. légitimement fixés, peuvent être res- - riaux ou pièces d’autre origine com- fournisseurs, soient fournis par propre approvisionnement ). Si, en raison de la livraison retardée par nos fournisseurs, nous ne sommes pas en mesure de respecter les délais de livraison convenus ou fixés, nous ne sommes pas en retard, dans la nous avons déployé des efforts rai- sonnables en vue d’assurer la livrai- son de ce matériel en temps voulu. - raison du retard de livraison, que au-delà des limites visées au para- graphe 1, sont exclues, dans tous les cas de retard de livraison, même a éventuellement été fixé pour la li- de garantie responsabilité obliga- - pas la modification de la charge de contrat conformément aux disposi- nous ne sommes pas responsables du retard de livraison. avec la réception ou viole une autre obligation de coopérer, nous sommes en droit de réclamer la ré- paration du dommage subi, y com- pris tous les frais supplémentaires. Dans ce cas, le risque de perte acci- dentelle ou la détérioration acciden- telle de la marchandise achetée avec la réception. 4. Sauf stipulation contraire, nous sommes en droit de procéder - sons partielles, sauf si celles-ci sont, pour lui, intolérables en raison de la - téristique de la chose ou de son usage prévu. § 5 Transfert des risques - l’envoi, adresse différente. Pour nous choisissons la voie la plus avan- tageuse. - médiatement après la livraison, si la marchandise est complète et ne pré- sente pas de dommages décelables et de nous renseigner sur toute perte ou dommage dans les 5 jours § 6 Garantie contre les défauts l’acheteur peuvent être réclamés - - - quement une prestation de service. - chandise achetée, nous devons tou- code de commerce, obtenir en pre- mier lieu la possibilité de prestation complémentaire. ci-dessous, toutes autres revendica- soit la raison juridique - sont exclues. Ainsi, nous ne sommes pas respon- sables des dommages qui ne se sont - ment, pas responsables de la perte de gain ou autres dommages éco- également pas - mage a été causé intentionnelle- ment ou par négligence grave ou en - plique pas lorsque nous avons pris en charge la garantie pour la qualité de la marchandise ou pour sa dura- - té mentionnée ci-dessus ne s’ap- plique aux dommages provoqués par la viola- - tuelles essentielles (obligations dont le respect rend possible la bonne exécution du contrat et, en respect desquelles notre partenaire contrac- tuel peut avoir, régulièrement, confiance). Pour autant qu’il ne - gence grave ou que nous ayons pris en charge des garanties, notre res- ponsabilité est limitée, dans ce cas, au montant des dommages typiques contractuellement prévisibles. 4. Si les marchandises livrées sont défectueuses ou font défaut des caractéristiques promises ou

342

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Registre des mots-clés Article 1 – 4 Page Article 5 – 9 174 844 Verona 188 877 Potsdam Page 342 Registre des mots-clés Page Article A – B Accessoires pour 18 Alpha en acier galvanisé 174 Page Article C – D Coffres-forts de Coffres-forts muraux Coffres-forts pour Combinaisons Cylindres de Câble 54

344

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 Notes 344 Notes

346

BURG-WÄCHTER Catalogue Export 2022/23 MENTIONS LÉGALES BURG-WÄCHTER KG IMPRESSION Lensing Druck, Feldbachacker 16, 44149 Dortmund, Allemagne ID-Nr. 1983188

348

C a t a o g u e E x p o r t F R 2 0 2 2 2 3 l / . w w w b u r g b i z . I S O C A L M E D A I I D - N r . 1 9 8 3 1 8 8 e x p o r t @ b u r g b z . i E - M A I L F A X + 3 3 ( 0 ) 3 6 6 + 3 3 ( 0 ) 3 6 6 T É L É P H O N E F r a n c e 2 4 0 0 5 1 2 4 0 0 5 0 5 9 1 3 8 P o n t S u r S a m b r e B U R G W A C H T E R F R A N C E S A S u R o u t e d e P a n t e g n e s , i A n c e n i S i t e E D F L E C H O X I L E P L U S S Û R !

Sommaire

Cadenas et verrous

Systèmes électroniques de verrouillage d’accès

Systèmes de verrouillage et accessoires pour portes et fenêtres

Caissettes et boîtes à clés

Boîtes aux lettres

Boîtes à colis

Coffres-forts et armoires à fusils

Diplomat

Karat

Magno

Dual-Safe

Combi-Line

City-Line

Home - Safe

Point-Safe

Office-Line

Royal

Coffres dármes

Smart Home

Vidéosurveillance